Maşyn terjimesi. Bu sahypa türkmen diline awtomatiki terjime edildi. Terjimede ýalňyşlyklar ýa-da nätakyklyklar bolup biler. Düşnüksiz ýerler boýunça palata bilen habarlaşmagyňyzy haýyş edýäris.
2019-njy ýylda «Bulgarian Posts» EAD ahalteke atyna bagyşlanan poçta markasyny çykardy. Türkmen halky üçin bu at diňe bir haýwan däl, eýsem döwlet tugrasynda, pul birliklerinde we ýurduň milli özboluşlylygynda orun alan milli nyşandyr. Marka işjeň poçta ulanyşyndan aýrylan hem bolsa, bolgar-türkmen gatnaşyklarynyň taryhynda möhüm sahypa bolup galýar. Markanyň esasyny düzen akwarel suratynyň asyl nusgasy 2019-njy ýylda Türkmenistanyň Prezidentine sowgat berildi.
«Ahalteke aty — türkmen halkynyň buýsanjy we şöhraty» atly marka 2019-njy ýylyň 22-nji aprelinde Sofiýanyň Merkezi poçta bölüminde dolanyşyga girizildi. Çeper taslamanyň awtory bolgar suratkeşi Todor Angeliýew, markanyň nominal bahasy bolsa 0,65 lew. Neşir bolgar poçta markalarynyň katalogynda 5397 (ak ýelimli kagyzda) we 5397UV (UV gorag sapakly ýelimsiz kagyzda) belgileri bilen hasaba alyndy. Her görnüşinden 1800 blok çykaryldy. Resmi tanyşdyrylyş dabarasyna «Bulgarian Posts» EAD-niň ýerine ýetiriji direktory Deýan Daneşki we BTCIC-iň Dolandyryş geňeşiniň başlygy Georgi Agafonow gatnaşdylar.
Markadaky şekil adaty türkmen kümüş we altyn çaýylan at esbaplary bilen bezelen ahalteke atyny görkezýär. Bu bezegler onuň watanyndaky dabaralar we ýaryşlar bilen göni baglanyşyklydyr. Ahalteke dünýäde saklanyp galan iň gadymy at tohumlarynyň biridir we Türkmenistanda atyň hormatyna baýramçylyk geçirilýär.
Todor Angeliýewiň markanyň esasyny düzen akwarel suratynyň asyl nusgasy we marka blogynyň ilkinji nusgasy BTCIC-iň Dolandyryş geňeşiniň başlygy Georgi Agafonow tarapyndan 2019-njy ýylyň maý aýynda Aşgabatda geçirilen resmi dabarada Türkmenistanyň şol wagtky Prezidenti Gurbanguly Berdimuhamedowa resmi sowgat hökmünde gowşuryldy.